University of Leeds Background Image
Image of University of Leeds
Social Science and Communication
Arabic/English Translation MA
Arabic/English Translation MA

Arabic/English Translation MA

  • ID:UOL440312
  • Level:Master's Degree
  • Duration:
  • Intake:

Fees (GBP)

Estimated Total/program:
Apply
60
Accept letter
100
Visa
20
Fly
1

Admission Requirements

Entry Requirement

English Requirement

IELTS 6.5 overall, with no less than 6.0 in all components

Course Information

You will be equipped with Arabic-English and/or English-Arabic translation skills for different types of texts, as well as an understanding of the theory underpinning your practice.

You’ll work with a range of text types, including journalistic, administrative, technical and literary texts. You’ll also deepen your knowledge of methods, approaches and concepts in translation studies.

You’ll also choose optional modules that suit your interests and career aspirations, on issues in translation and language more generally, such as Arabic/English stylistics, translation for international organisations, computer-assisted translation, applied linguistics and genre analysis.

Taught by expert researchers and contracted practitioners, this course makes use of the expertise across the Centre for Translation Studies and Arabic, Islamic and Middle Eastern Studies within the School of Languages, Cultures and Societies. It’s a great opportunity to learn valuable skills in a city full of cultural and linguistic diversity.

More information:click here

 

Year 1

Compulsory modules

  • Methods and Approaches in Translation Studies30 credits

Optional modules (selection of typical options shown below)

  • Comparative Arabic/English Stylistics 115 credits

  • Comparative Arabic/English Stylistics 215 credits

  • Short Annotated Translation30 credits

  • Translation for International Organisations (English-Arabic)15 credits

  • Pragmatics30 credits

  • Second Language Acquisition30 credits

  • Foundations of Phonetics and Phonology15 credits

  • Foundations of Syntax15 credits

  • Topics in Phonetics and Phonology15 credits

  • Topics in Syntax15 credits

  • Approaches to Linguistics and Language Acquisition30 credits

  • Corpus Linguistics for Translators15 credits

  • English for Translators15 credits

  • Rhetoric and Public Speaking15 credits

  • Introduction to Interpreting Skills15 credits

  • Genres in Translation15 credits

  • International Organisations: Context, Theory and Practice15 credits

  • Literary Translation15 credits

  • English in International Communication30 credits

  • Writing for Professional Purposes15 credits

  • Specialised English-Arabic Translation A15 credits

  • Specialised English-Arabic Translation B15 credits

  • Specialised Arabic-English Translation15 credits

  • Specialised Arabic-English Translation B15 credits

  • Dissertation: Translation Studies30 credits

See moreSee less

Pre Courses

No Course!
See moreSee less

Pathway Courses

International Foundation Year

International students who do not meet the academic requirements for undergraduate study may be able to study the University of Leeds International Foundation Year. This gives you the opportunity to study on campus, be taught by University of Leeds academics and progress onto a wide range of Leeds undergraduate courses.

No Course!
See moreSee less

Career Opportunity

Career Opportunity

This course will equip you with practical translation skills between two major world languages which are increasingly valuable to a wide range of employers across industries.

It’s excellent preparation for working in fields where Arabic is a working language, or where translation in and out of Arabic is needed. These include foreign diplomacy, the media, NGOs and international organisations, the travel and tourism sector, teaching and areas of the publishing, cultural and marketing industries.

Other graduates progress to PhD research, or work as specialised freelance translators.

Careers support

We encourage you to prepare for your career from day one. That’s one of the reasons Leeds graduates are so sought after by employers.

Ability to settle

Overseas Student Health Cover

300 GBP/year

Same Courses

Close search